LHC-FASER実験における新粒子探索の現状と将来の展望