LHC-FASER実験におけるカロリメータ検出器によるビーム軸から外れたニュートリノ測定の展望